Giotto, Adorazione dei Magi, Cappella degli Scrovegni, Padova